子曰：「賢哉回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷。人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉回也！」
（〈雍也〉）
孔子稱讚顏回說：「他真的是很有素養的人耶！每天隨便吃一點東西、喝一些白開水，住在破舊的社區裡。只要是人都會對這樣的生活品質感到憂愁吧！但也只有顏回能夠這樣簡單生活仍然感到快樂吧！顏回，真厲害！」
理想生活就是白飯配白飯、開水加開水、屋頂在漏水、快樂心情美……黑白講！誰告訴你的？你說老師教的孔子都這麼說啊—— 顏回昨天白飯配開水、今天開水配白飯，心情依舊沒有壞，這就是有素養的人之典範。於是在這樣的傳統下，似乎我們不應該追求財富、追求富足的生活。只有一切從簡，享受樸實無華的人生才是真人生；一旦我們奢望理財致富、提昇生活水準、買幾個名牌包，都會被斥為迷失了人生的方向。但想要發大財錯了嗎？
不要再被《論語》綁架了！孔子稱讚顏回的關鍵是：人在貧窮的時候仍然可以不失去意志、每日醉茫茫，依然充滿正能量去過每一天，這是非常不容易的！但孔子沒有說我們每個人都要以白飯配白飯、開水加開水為人生目標。孔子在〈述而篇〉就說過啦，「富而可求也，雖執鞭之士，吾亦為之」，你各位啊！注意啊！你別誤解孔子啊！
不要再被社會的道德緊箍咒給綁架啦！傳統的觀念中，只要不是靠勞力薪資累積的財富，而企圖透過股票、基金、外匯等方式投資理財，都是投機而不切實際的（當然確實也有投機客，不過，我們大多數人，其實都只是散戶，想投機？資本還不夠呢！）這就是我們的社會把《論語》脫離了對話情境，而將它絕對教條化的結果。愛錢沒有不對、也並不孤單，大部分的人都是好想發財，只是這種風氣下，怎麼說得出來？
簡單生活有其滋味，但追求有錢人的樸實無華且枯燥也沒錯。
重點是，什麼才是你想要的生活？
曾子曰：「士不可以不弘毅，任重而道遠。仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？」 （〈泰伯〉）
曾子說：「一個有責任心的人，就不得不以堅強的意志去面對這沉重而漫長的人生啊！我們總是在社會與家庭中被賦予責任，而且一輩子都必須承擔生而為人的責任，直到人生的盡頭。」
然而，就像存在主義告訴我們的，正因為人生如此艱難，但若我們依然能夠充滿勇氣地活下去，直到生命最後一刻，那才是生而為人的意義。沒有人應該為了生而為人感到抱歉，也沒有任何事比活著本身更重要。就像沒有水豚會因為活著而感到抱歉，我泡澡，我存在！
※ 本文為出版社提供之文摘，摘錄自 (2021). 水豚讀《論語》. pp.174-177，pp.15-16。
