哲學教育

100% Real Philosopher 棉 T

正面：
100% Real Philosopher
PLACE OF ORIGIN / IMPORTED FROM UNIVERSE
COMPOSITION / 5% MIND 95% BODY
SAVE WAY / ASK PHILOSOPHICAL QUESTIONS
Rare Animal
Don't Feed
Don't Touch
No Staring

背面：
A Professional Wisdom-lover

※注意事項：

因有機棉布料會殘留少量棉穀，所以衣服上會有一些咖啡色的殼渣。
本商品採用較為環保的水印方式製作，有透氣度佳的特性，呈色簡單自然，能保持衣服的彈性及柔軟。缺點是較不耐洗，清洗時請盡量避免過度搓揉。

尺寸說明：S、M、L、XL，分男女板型

設計理念

蒯英與他的兔子

哲學家蒯因用一個思想實驗來闡述「翻譯不確定性」這個哲學論點：關於世界的事實無法充份決定語言的意義。一個人類學家觀察原住民看到兔子就使用 "gavagai" 一語，我們可以直接推論說 "gavagai" 一詞就可被翻譯為人類學家口中的「兔子」嗎？蒯因可不這麼想。

we saw that stimulus meaning was incapable of deciding among 'rabbit', 'rabbit stage', and various other terms as translations of 'gavagai'.

刺激意義無法決定 "gavagai" 要翻譯成「兔子」、「兔子的出現」、或其它語詞。

Quine, W. V. O. (1960). Word and Object, MIT Press. (pp.71-72)