馬丁·布伯是一位多產的作家、學者、文學翻譯家和政治活動家，他的作品——主要以德語和希伯來語寫作——涵蓋了尤太神秘主義、社會哲學、聖經研究、宗教現象學、哲學人類學、教育、政治和藝術等領域。

在他眾多的哲學著作中，最著名的是簡短而有力的《我與汝》（I and Thou, 1923），其中人與人之間的關係被認為是雙重的。「我-它」關係存在於思想和行動的主體和客體之間；另一方面，「我-你」關係則存在於超越笛卡爾主體-客體關係範圍的主體之間的相遇中。儘管最初計劃作為宗教現象學的序言，《我與你》卻在其他領域，包括教育哲學中，產生了影響。他的作品為質性哲學人類學打下基礎，並持續在哲學心理學、醫學人類學和教育理論等領域被引用。

布伯關於尤太民族復興、哈西迪主義 (Hasidism) 和政治哲學的著作使他成為二十世紀尤太思想和宗教哲學的主要人物。布伯關於聖經史學和先知文學的政治維度的廣泛寫作，他的貢獻不僅在於宗教史，而且影響到當代關於帶有無政府主義傾向的政治神學的討論。他與弗蘭茨·羅森茨威格 (Franz Rosenzweig) 合作，將希伯來聖經翻譯成德文，迄今仍然是德語的經典之作。

他曾十次被提名諾貝爾文學獎，七次被提名諾貝爾和平獎。